_______________________________________________________________________________ Το τρένο φεύγει στις οχτώ Ταξίδι για την Κατερίνη, Νοέμβρης μήνας δεν θα μείνει Να μην θυμάσαι στις οχτώ, (να μην θυμάσαι στις οχτώ ) Το τρένο για την Κατερίνη. (Νοέμβρης μήνας δεν θα μείνει) _________________________________________________________________________________ Σε βρήκα πάλι ξαφνικά Να πίνεις ούζο στου Λευτέρη, Νύχτα δεν θά 'ρθει σ' άλλα μέρη Να 'χεις δικά σου μυστικά , (να 'χεις δικά σου μυστικά) Και να θυμάσαι ποιός τα ξέρει. (νύχτα δεν θά 'ρθει σ' άλλα μέρη ) __________________________________________________________________________________ Το τρένο φεύγει στις οχτώ, Μα εσύ μονάχος σου έχεις μείνει, Σκοπιά φυλάς στην Κατερίνη Μεσ' 'ς την ομίχλη πέντε-οχτώ (μεσ' 'ς την ομίχλη πέντε-οχτώ) Μαχαίρι στην καρδιά σου εγίνει. (σκοπιά φυλάς στην Κατερίνη) ___________________________________________________________________________________Μελωδία - Μ. Θεοδωράκης Ερμηνεία - Μαρία Φαραντούρη (από συναυλία στο Παλαί ντε Σπορ Θεσσαλονίκης,1976) Στίχοι - Ε. Ελευθερίου (περίπου 1960-61) ___________________________________________________________________________________Πρώτη εκτέλεση (νομίζω Ε. Μητσιάς , Παρίσι 1970 ) . Οι δε στίχοι έχουν γραφεί την περίοδο (1960-61 ) όταν ο Ε. Ελευθερίου υπηρετούσε στρατιωτική θητεία στα Ιωάννινα κι άκουσε ιστορίες άλλων στρατιωτών και έγραψε διάφορα . Αρχικά πρότεινε την μελοποίηση στον Κ. Καπνίση ο οποίος ήταν αδιάφορος . Αργότερα ενδιαφέρθηκε να τα μελοποιήσει ο Μ. Θεοδωράκης , ακόμα και κομμάτια στιχουργικά σχετικά μέτρια με άλλα υψηλότερα έργα του ιδίου στιχουργού , η μελοποίηση και οι ερμηνείες ιδίως από εξέχουσες τραγουδίστριες τα έκανε διάσημα στο εξωτερικό . Στο εσωτερικό τα παίζουν ιδίως στις μαθητικές εκδηλώσεις του Νοεμβρίου για το Πολυτεχνείο και όπως όλα τα τραγούδια αυτής της επετείου ήταν άσχετα με τα αιματηρά γεγονότα του Πολυτεχνείου του Νοεμβρίου 1973 .Άλλα τραγούδια εμμέσως σχετικά αντιχουντικά , αναρχο-ελευθερωτικά , υπαρξιστικά ἤ και πατριωτικά - εθνικιστικά και ριζίτικα για τον πόλεμο στην Πίνδο το '40 και για τους αγώνες Κρητών κατά οθωμανικού ζυγού .
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου